Jaime Perez crept up the fire escape as quietly as he could and stopped at the third floor. He leaned over the guard rail to the kitchen...